El escritor colombiano explora los temas de la justicia y la memoria a través de los dilemas de un periodista muy poderoso. Si dos generaciones separan Antonio, el narrador de "El ruido de las cosas al caer" (traducida al francés y publicada por la Editorial Seuil, 2012), de Javier Mallarino, el protagonista de su nueva novela "Las reputaciones", la misma relación con el pasado liga a estos dos personajes. El mismo que mantiene a su país, Colombia, en sus memorias. Es ahí donde escribió, "el olvido es la única realidad democrática", con una rabia sorda Juan Gabriel Vásquez quien, una vez más, despliega su talento como un "historiador de emociones" para analizar las consecuencias de esta relación turbia.
(Esta reseña fue publicada el 12/09/2014 en el suplemento “Le Monde des livres” del diario Le Monde).

Juan Gabriel Vásquez (Bogotá, 1973) es autor de la colección de relatos “Los amantes de Todos los Santos” y de las novelas “Los informantes” e “Historia secreta de Costaguana”. Ha publicado una recopilación de ensayos literarios, “El arte de la distorsión” (que incluye el ensayo ganador del Premio Simón Bolívar en 2007), y una breve biografía de Joseph Conrad, “El hombre de ninguna parte”. Ha traducido obras de John Hersey, John Dos Passos, Victor Hugo y E.M. Forster, entre otros, y es columnista del periódico colombiano El Espectador. Sus libros han recibido diversos reconocimientos internacionales y se han publicado en muchas lenguas y en muchos países con extraordinario éxito de crítica y de público. Vive desde 1999 en Barcelona.
- Arte | Fabián Sánchez: artífice de las máquinas del alma por Héctor Loaiza
- Ideas | Raymond Aron: el heroísmo de la incertidumbre por Jean Birambaum *
- Literatura | Sara Jaramillo Klinkert: sobre una ausencia sin resolver por Andrea Aguilar
- Literatura | Julio Ramón Ribeyro: un recuerdo inédito por María Laura Hernández de Agüero
- Literatura | Historia argentina: entre el amor y la violencia por Javier Marín *
- Literatura | Julián Herbert: “La güerificación* mental del mexicano me preocupa mucho”
- Narrativa | La escalera por Orlando Valle
- Narrativa | Un revuelo de pájaros por África Mesa Rubio
- Narrativa | El chamán en el séptimo cielo de París por Gerardo Luis Rodríguez
- Narrativa | La víspera de la primogénita por Octavio Buelvas
- Narrativa | El Neonato por Rafael Bagur Castillo
- Poesía | Poemas de Cuquis Sandoval Oliva intentan recuperar lo cotidiano