« Ce matin j’ai écrit deux poèmes / Je ne me demande pas quel est le sens / que peut ou non avoir cette tâche obscure. / Simplement c’est une autre façon d’être vivant, peut-être. » Les vers écrits ici constituent un condensé d’art poétique que ne renieraient ni un Philippe Jaccottet ni un Louis René des Forêts. Humilité, ténacité, spontanéité. Telles sont les coordonnées de l’écriture de Luis Benítez. Désencombrées de références temporelles et spatiales précises, les pages de cette anthologie plongent le lecteur dans un magma existentiel universel au style limpide. Benitez est-il argentin ? Oui. Mais il faut alors préciser que, de Borges à Oliverio Girondo, la poésie argentine a la spécificité de plonger son encre dans une eau offshore, parlant à chacun de nous, touchant du doigt les constantes de cette humaine condition que chacun porte en soi, quel que soit son lieu de naissance et de résidence. (Suite dans la page intérieure).

• Luis Benitez, la quête de sens par Frédéric Lacoste