La tarde del 25 de mayo del año pasado tuve la impresión de que mi vida se interrumpía cuando la cardióloga de una clínica de los alrededores de Pau (Francia) me informó que mi esposa, Jeanine, había fallecido en la sala de cuidados intensivos víctima de un paro cardíaco. Así empezó mi tragedia personal, la pérdida de quien, para mí, fue no solo cónyuge, sino también cómplice y amiga durante más de cuarenta años, así como una madre ejemplar para nuestro único hijo. Mi vida con ella había estado colmada de instantes inolvidables, de mucha creatividad y también de algunos obstáculos. Me sentí profundamente solo después de su desaparición, como si me hubieran extirpado una parte de mi ser. Tenía que volver a acostumbrarme a vivir sin ella, y eso era muy difícil. Menos mal que la creación literaria me ayudó a calmar la nostalgia de su presencia. (Continúa en la página interior).
Nació en Cusco (Perú). Vivió en Buenos Aires de 1959 a 1962. Estudios en la Facultad de Letras de la Universidad de San Marcos de Lima. Sus cuentos fueron publicados en revistas literarias. Reside en Francia desde 1969. Publicó en francés “Le chemin des sorciers des Andes”, Robert Laffont, París, 1976, “Botero s’explique”, La Résonance, Pau (Francia) en 1997, “El camino de los brujos andinos” en Diana de México, 1998 y la novela “Diablos Azules”, Editorial Milla Batres, Lima, 2006. La edición francesa de la novela “Démons bleus à Cuzco”, Éditions La Résonance, Pau (Francia), 2009. La reedición en español de "Diablos Azules" fue publicada por Éditions La Résonance, Pau (Francia), 2010. Acaba de publicar la voluminosa novela en francés “Le Nomade stellaire” (El Nómada Estelar), Éditions L’Harmattan, París, 2018. Desde 1976, es miembro de la Société des Gens de Lettres (SGDL) de París y de la Société Civile des Auteurs Multimédia (SCAM). Entre 1981 y 1999, ha colaborado en semanarios y revistas de París y en diarios latinoamericanos con artículos sobre literatura y arte. De 1998 al año 2000, fue director de la revista en francés Résonances que —a partir de enero de 2001— se convirtió en el website, Resonancias.org.