El poeta argentino escribe desde hace treinta años y se presenta así: “Si bien publiqué varios libros, no escribo para publicar. Es decir, escribo para justificarme, desahogarme, comunicarme, esquivar la muerte, hacer que otros me quieran, no dejar nunca de ser un niño del todo. Al cabo de prolongados lapsos de escritura, algo me dice que es hora de reunir lo escrito en un libro. Esta recolección me lleva mucho tiempo de dudas, a veces son meses e, incluso, años en los que cambio títulos, varío el orden, corrijo los poemas, prueba de ello son mis numerosas versiones de obras que están diseminadas en la red, desde hace tiempo constituye para mi un laboratorio previo a la edición en papel...”
Carlos Barbarito nació en Pergamino, Argentina, en 1955. Publicó: Poesía quebrada; Teatro de lirios; Éxodos y trenes; Páginas del poeta flaco; Caballos y otros poemas; Parte de entrañas y otros nueve poemarios. Crítica de artes plásticas: Acerca de las vanguardias, en Arte argentino siglo XX, y Roberto Aizenberg. Diálogos con Carlos Barbarito. Distinciones obtenidas: Premio Fundación Alejandro González Gattone, Premio Fondo Nacional de las Artes, Premio Dodero de la Fundación Argentina para la Poesía, Premio Bienal de Crítica de Arte Jorge Feinsilber y otros. Sus ensayos y demás textos fueron publicados en diarios, revistas y páginas de Internet de Argentina, Chile, Uruguay, Brasil, Colombia, Venezuela, Cuba, Puerto Rico, México, Estados Unidos, España, Portugal, Alemania, Reino Unido, Suecia, Alemania e Italia. Sus textos sobre arte, literatura y su obra poética están traducidos, en parte, al inglés, al francés, al portugués y al holandés.