Miguel Cartolini se estableció en París atraído por el mito de la ciudad luz, refugio de artistas y creadores. Durante largos años, fue corresponsal de un semanario de Lima sin recibir ninguna compensación financiera. Tras haber trabajado para los museos, la moda y los acontecimientos culturales parisinos, dice: “Actualmente me interesan los contrastes en la vida cotidiana parisina lo que me hace recordar a la Lima que yo conocí durante mi niñez, mi adolescencia y parte de mi juventud…”

Miguel Cartolini nació en Lima en 1954. Estudió fotografía en la Universidad de Lima. Sus primeras experiencias como fotógrafo publicitario las hizo en la agencia Fotex de la capital peruana. Abandonó la publicidad para hacer reportajes en la agencia Associated Press y diversos medios como la revista Marka, Abc, y el semanario Caretas del que más tarde fue corresponsal. Radicado en París desde 1978, trabajó como free lance para las agencias Associated Press, SIPA y publicó sus fotos en medios de comunicación de España, Italia y Alemania.
- Arte | Fabián Sánchez: artífice de las máquinas del alma por Héctor Loaiza
- Ideas | Raymond Aron: el heroísmo de la incertidumbre por Jean Birambaum *
- Literatura | Sara Jaramillo Klinkert: sobre una ausencia sin resolver por Andrea Aguilar
- Literatura | Julio Ramón Ribeyro: un recuerdo inédito por María Laura Hernández de Agüero
- Literatura | Historia argentina: entre el amor y la violencia por Javier Marín *
- Literatura | Julián Herbert: “La güerificación* mental del mexicano me preocupa mucho”
- Narrativa | La escalera por Orlando Valle
- Narrativa | Un revuelo de pájaros por África Mesa Rubio
- Narrativa | El chamán en el séptimo cielo de París por Gerardo Luis Rodríguez
- Narrativa | La víspera de la primogénita por Octavio Buelvas
- Narrativa | El Neonato por Rafael Bagur Castillo
- Poesía | Poemas de Cuquis Sandoval Oliva intentan recuperar lo cotidiano