I lost two cities, lovely ones. And, vaster,
some realms I owned, two rivers, a continent.
I miss them, but it wasn´t a disaster.
Elizabeth Bishop, Fragment of “One Art

hombres rayas en pantalones cortos
llenos de obsesiones
en una playa   oddest you and yo
con patricios en la arena
maniáticas olas
y migajas de pan de colores
Kerouac por delante de Ginsberg
en una carrera enloquecida de héroes
Copacabana medio pelo
California lejos lejos   media tintura
sin visa   sin permiso nos dicen
y nos pisan los snorkels y las chancletas
hay cangrejos pesados
cometas que festejan   coloridos chinos
Coleman Hawkins es otra raya en el cielo
con el vino robado   coro   ado ado ado
y millonarios bichos bravos   rimen camorristas!!!
do re mi es el bigote de ese señor
y su sombrero de posición soñada
que suena y suena
como una orquesta oxidada
la arena que se nos perdió   dónde está
la íbamos a llevar en un frasquito
es eso un robo o no
preguntemos
no tengamos dudas
supongamos que Kerouac se digna
en un intermezzo heroíco
a sentarse con nosotros a tomar un tequila
o unos rones bien espesos
de esos que compraron los cangrejos
con la coca caliente y las patas despellejadas
con el pan verde   oddest hongos
pero es eso una pregunta o una maldición   se asombra Jack
son gente extraña los cangrejos
se soban el lomo entre ellos
y juegan con la espuma como si fuera oro
mantengámonos aparte
mejor vamos a ver qué trajimos de lectura
poca cosa otra vez
un policial de bosques fríos   una novelita amarillenta
a tono con el pálido solecito
a tono con nosotros   pálidos oddest
de corneas fundidas
de ideas básicas   oddest aún
de hígados poco lúcidos
un poco de playita   no es para tanto
un poco de panza pescada
un poco de confusión
la heroína de la novelita busca un nombre y a su madre
es político o no el acto playero
es descabellado pensar que estamos iniciando algo
importante como un caracol
esos mocitos que se pasan la vida contando los minutos
de las tragedias y probándose trajes nuevos
Kerouac avisa de un barco pirata
que nos puede acercar a California
all right all right all right   !!!
brotes de ondas marinas del Buda
amazing aplausos del público   falso y comprado
cantemos Bobby Brown
sí sí sí   agarrémonos de las manos con vergüenza
nosotros queremos esa american tramatraba
oh golden nugetts!!!   era esa la respuesta en el aire Bobby
nos olvidamos de los caracoles y los cangrejos
que nos miran desconfiados   de reojo brillante
no pudimos imaginarnos más felices
que los caracoles nos presten un traje
que los cangrejos hagan olas y que Ginsberg aúlle un poco
nuevamente los atraemos a nuestras esperanzas
hagamos un concurso   una lotería
porque todos no entramos
tendré que peinarme mejor
y sacudirme la arena   oddest egoismo
preguntemos otra maldición
qué haremos con nuestras perras
a esa que llamamos culo negro
no la van a dejar entrar
Kerouac dice que sí
y la otra enana con la nariz chata
bueno esa está más complicada
pero a esa perra si le rascas  la panza
voltea y se transforma en un gato medio judío   oddest conversión/convertion
ok pero sobran MIller´s y Momich´s y Cohen´s
vamos que ahora los colores no importan señores
que las banderitas se quemaron al sol
y si pagan sus impuestos les regalan una vuelta en pony
arriesguemos al perrogato mediojudío!!!
Kerouac es un animador nato
y qué no podemos decir   ayúdanos beau Jack
no pueden reírse   que gringos que son los gringos
oooohhhhhh   oddest humor televisivo
se ríe solo el conductor   lo demás es una grabación
y digan babybabybaby con rapidez
y podemos chuparle las medias a Bolaño   dice un pez ya morado
ese es un problema frío para los que viajan al norte
pero estamos en el sur   susurra un squalo sonriente
y sospechen de todos   simplemente sospechen
detectivescamente   se dice así   le pregunto a la masa
aspiren profundo porque vamos bajo tierra   avisa el poeta
en California   en Santa algo   digo oddest yo
en Santa Fe   dice un Pipo Pescador   un carpincho sospechado
de disfrazarse de sacerdote para abusar de las amas de casa
y ese tipo ya no concursa por un lugar parece decir la mirada de Jack
uno menos así está mejor
y el barco que se acerca es chico y parece corto   nada de bestialidades hundibles
viaja a la deriva   solo con una foto perforada de un pirata en el mástil
es mi amigo Jerry   dice Jack
y del barquito sale un humo que nos atonta
surfing palo santo   atrasamos   aguamos
y no sé si lo pensamos o lo dijo Ginsberg
a las tablas   a salvarnos grita un pececillo
llenos de virus todos suben en forma caótica
y yo agarro mi pato inflable cianurado
y pienso que puedo subirme a semejante espanto
Jack me agarra la mano y quiere ayudarme
pero el pato sufre una migraña horrible esta mañana   oddest drogas patito
vamos   pato peto pito poto
vamos fuser de goma   a volar
y que las corrientes de Urondo nos ayuden
hagámoslo por California y que alguna trompeta nos silbe
metamos pata   garra y dientes en la yugular del que pase
crunch crunch   sensatez y latin camaradería
pero esta lotería de marineros improvisados parece estar arreglada
no suficientes penas oddest para nosotros
me entero días más tarde por los titulares   todo fue un fraude veterinario
ven que estaba en lo cierto   le digo a Ginsberg que vuelve por otra ola
y a los que no lo lograron los consuelo con un mago de camisa roja que alquilé
Jerry California se llamaba el barco que naufragó
y nos dejó a todos ansiosos
solos en el yunque de algún Dios
juntando arena y tirándole piedras a los cangrejos
en esta siesta de ahora   de donde no nos marchamos

Sorpresa

I
Apoyé una Biblia roja
en el agua de un charco
y vi que mansa flotaba
Como cruza soñada
de barco fantasma y rana
Milagro para eruditos
que no supe comprender

II
Apoyé una rana oscura
en el agua de un charco
y vi que desconsolada nadaba
Como cruza soñada
de barco fantasma y Biblia
Experiencia para mortales
que el rabino me explicó

Plus que moi (segunda versión)

Muerte mía,
fracaso presente
que envenena
el sueño,
rencor que va
de la mañana
a la siesta,
eco salvaje
en el cuerpo,
imposible
de vivir.

Haiku de la siesta

media mañana que sobra
vayamos a la siesta
a soñar con la noche